# adidas

> Werbeagentur Würzburg Referenz: adidas. Gestaltung der Bedienungsanleitung in 11 Sprachen für das Fitness-Armband miCoach FIT SMART.

Quelle: https://www.3wm.de/arbeiten/adidas/

---

### Über adidas

... muss man nichts sagen, außer: Wir fühlen uns sehr geehrt! :)

Klasse, Sie haben unser "Easter Egg" gefunden! :-)

Das zeigt, wie intensiv sich der ein oder andere Besucher mit einer interessanten Website beschäftigt oder auch, dass ein kleines gelbes Dreieck für Aufmerksamkeit sorgt. Doch neben dem Gag ist diese Ecke natürlich eine "ernste" Angelegenheit, denn hier versteckt sich ein Text mit den wichtigsten Informationen zu unserer Werbeagentur 3WM im schönen Veitshöchheim vor den Toren der Stadt Würzburg. Wir arbeiten leidenschaftlich in den Bereichen Werbung, Marketing, Video, Social Media, Websites, Programmierung und an jeder anderen Art von kreativem Design. Wir würden uns freuen, wenn Sie unser nächster Kunde werden.

*Die Mädels & Jungs von 3WM*

# Referenz adidas Kampagne

- [0931 - 8099 8600](tel:+4993180998600)Zentrale in Würzburg
- [Oberdürrbacher Straße 6](https://goo.gl/maps/F2CbP2Fr6MH2)[97209 Veitshöchheim/Würzburg](https://goo.gl/maps/F2CbP2Fr6MH2)
- [Kontakt](/kontakt/) [Impressum](/kontakt/impressum/) | [Datenschutz](/kontakt/datenschutz/) | [AGB](https://www.3wm.de/agb)

- [Facebook](https://www.facebook.com/agentur3wm/) [Bleiben Sie mit uns verbunden](https://www.facebook.com/agentur3wm/)

- [Instagram](https://www.instagram.com/agentur.3wm/) [Folgen Sie uns bei Insta](https://www.instagram.com/agentur.3wm/)

- Service [Hosting-Login](https://hosting.3wm.de) | [Wiki](/wiki/)

### User Manual in elf Sprachen

Für das Fitness-Armband miCoach FIT SMART durften wir die Bedienungsanleitung gestalten und anschließend in elf Sprachen umsetzen. Überflüssig zu sagen, dass stets größte Professionalität gefragt war und strikt nach CD-Guide gearbeitet werden musste - bei einem CD-Guide, wie wir ihn von adidas bekommen haben, ist das aber das reinste Vergnügen. Es hat schlicht schon Spaß gemacht, sich den Guide durchzulesen. :)

[Mehr Infos zum Wearable](https://micoach.adidas.com/Account/SignIn)